SOLIDARIDAD CON HERMANOS PRESOS LA VOZ DEL AMATE Y SOLIDARIOS DE LA VOZ DEL AMATE

Tlaxcala, Tlax. Octubre del 2011

Lic. Juan José Sabines Guerrero

Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas

El Colectivo Cuarta Estela de la Otra Tlaxcala, se dirige a Usted para informar lo siguiente:

Ha pasado un mes y nuestros compañeros presos en los CERSS del Estado de Chiapas, siguen en huelga de hambre, el gobierno de Chiapas no solo ha mostrado que no tiene voluntad de resolver las demandas de nuestros compañeros sino que ha demostrado, nuevamente, su rostro autoritario con el traslado de nuestro compañero Alberto Patishtán, vocero de la Voz del Amate, quién presenta una condición de salud delicada, al penal de máxima seguridad de Guasave, Sinaloa, a 2000 km de sus familiares y de su defensa.

El gobierno de Chiapas ha perpetuado el injusto encarcelamiento de Patishtán y de los demás presos políticos en Chiapas, a pesar de las evidentes irregularidades en los procesos jurídicos en contra de los compañeros. Además de esto, los compañeros presos son mantenidos en un permanente hostigamiento y represión por parte de las autoridades carcelarias en contra de Rosa López amenazándola con quitarle a su hijo, y a los demás presos negándoles el derecho de visitar de sus familiares, negándoles atención médica.

Simultáneamente, los familiares de los presos que se encuentran en plantón en la Plaza de la Catedral de San Cristóbal de las Casas, han sido permanentemente hostigados y amenazados por el Gobierno de Juan Sabines, en particular durante la reciente "Cumbre de Turismo de Aventura" que se llevó a cabo en esta ciudad en el presente mes de Octubre.

Por lo anterior exigimos:

1. El retorno inmediato de Alberto Patishtán al Centro Estatal de Reinserción Social de Sentenciados No. 5 en San Cristóbal de Las Casas, garantizando su atención médica y el acceso a sus familiares y amigos.

2. Se atienda las demandas de justicia que exigen los presos en huelga de hambre, y se respeten los derechos de las personas privadas de su libertad.

3. Se respete el derecho a la manifestación, reunión y libertad de expresión de los familiares de los presos en huelga de hambre que tiene lugar en la Plaza Catedral en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

4. La revisión inmediata de todos los expedientes y la correspondiente libertad de los compañeros injustamente presos.

Los compañeros presos son:

LA VOZ DEL AMATE

Alberto Patishtán Gómez (Trasladado al CEFERESO n°8 de Guasave, Sinaloa)

Rosario Díaz Méndez (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)

MITZITÓN

Artemio Díaz Heredia (CERSS n°14, "El Amate”, Cintalapa, Chiapas)

SOLIDARIOS DE LA VOZ DEL AMATE

Pedro López Jiménez (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)                  

Andrés Núñez Hernández (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)         

José Díaz López (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)                             

Alejandro Díaz Santiz (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)                 

Alfredo López Jiménez (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)               

Rosa López Díaz (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)                        

Ramón de Jesús Ruiz Rodas (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas) 

Juan Collazo Jiménez (CERSS n°15, Copainalá, Chiapas)                 

Enrique Gómez Hernández (CERSS n°14, "El Amate”, Cintalapa, Chiapas)

VOCES INOCENTES

Juan Díaz López (CERSS n°5, "Los Llanos”, San Cristóbal de las Casas, Chiapas)

AT E N T A M E N T E

¡LIBERTAD INMEDIATA PARA NUESTRAS PRESAS Y PRESOS!

¡LIBERTAD INMEDIATA PARA ALBERTO PATISHTAN!

¡JUSTICIA!

¡YA BASTA!

Colectivo Cuarta Estela

Tlaxcala